This map is an update of the initial proof of concept from January. It includes Transmetro lines as well as most TuBus routes (I couldn't find reliable sources for routes 105 and 402, though these two routes apparently do exist). Please don't hesitate to point out any mistakes you spot.
By the way, I’d be happy to collaborate with someone who has practical knowledge of the system to help improve and maintain the map. And if you work for MuniGuate and think this could serve as a base for an official redesign, feel free send an email to hello@talahu.design.